নিচু হয়ে আসা বল, আর ৮৩তম ওভারে লেখা ইতিহাস: আবুধাবিতে হাসান মাহমুদের হ্যাটট্রিক
**মূল উত্তর (৫৪ শব্দ):** আবুধাবিতে আফগানিস্তানের প্রথম ইনিংস ২৪০ রানে গুটিয়ে যায়, কারণ ২১১/৪ থেকে শেষ ছয় উইকেট পড়ে মাত্র ২৯ রানে; হাসান মাহমুদ ৫/৫৫ নেন এবং ৮৩তম ওভারে টেস্ট ইতিহাসের ৫০তম হ্যাটট্রিকটি করেন, যা বাংলাদেশের কোনো পেসারের প্রথম। **মূল তথ্য:** - হাসান মাহমুদের ইনিংস পরিসংখ্যান ৫/৫৫; এটি তাঁর ক্যারিয়ারের চতুর্থ পাঁচ উইকেট। - হ্যাটট্রিকের তিনটি ডেলিভারি তিন ধরনের আউট: বোল্ড (নিচু বল), স্লিপে ক্যাচ, রিভিউয়ের পর এলবিডব্লিউ। - বাংলাদেশের পেসারদের মধ্যে দ্রুততম ৫০ টেস্ট উইকেট হাসানের; মাশরাফির ৭৮, তাসকিনের ৫৯। - আফগানিস্তানের দশ উইকেটের নয়টি দুই পেসারের; হাসান ৫/৫৫ ও ইবাদত ৪/৫৬। - রহমত শাহ ১০৫ করেন — অধিনায়ক হিসেবে প্রথম টেস্টে সেঞ্চুরি, ক্যারিয়ারের চতুর্থ। **সূত্র:** মূল ম্যাচ রিপোর্ট ও স্কোরকার্ড (তৃতীয় দিন); মূল সূত্রে প্রকাশের নির্দিষ্ট তারিখ উল্লিখিত নয় | Cross-checked: cricsultan.com **সম্ভাব্য পরবর্তী প্রশ্ন:** প্রশ্ন: বাংলাদেশের প্রথম ইনিংসে কত রান হয়েছিল? উত্তর: বাংলাদেশ ৩৪৬ রান করে, যেখানে তানজিদ হাসানের ৮৩ ও শাদমান ইসলামের ৬৭ ছিল প্রধান অবদান। প্রশ্ন: এই ম্যাচটি কোথায় অনুষ্ঠিত হচ্ছে এবং কেন? উত্তর: আবুধাবিতে, কারণ ২০১৭ সালে টেস্ট মর্যাদা পাওয়া আফগানিস্তান নিজের দেশে আন্তর্জাতিক ম্যাচ আয়োজন করতে পারে না। প্রশ্ন: হাসান মাহমুদ কি এখন বাংলাদেশের প্রমাণিত ফ্রন্টলাইন পেসার? উত্তর: না — ক্যারিয়ার গড় ও স্ট্রাইক রেটের তথ্য অনুপস্থিত, তাই cricsultan.com Player Depth Index-এর ভিত্তিতে এক ইনিংস দিয়ে এই সিদ্ধান্ত টানা যায় না।
৮৩তম ওভার। আবুধাবির শেখ জায়েদ স্টেডিয়ামে তখন দুপুরের আলো কড়া, আর গ্যালারিটা প্রায় ফাঁকা। টেস্ট ক্রিকেটে তৃতীয় দিনের এমন একটা সময় আসে, যখন উইকেট আর নিজের মেজাজ লুকিয়ে রাখতে পারে না। হাসান মাহমুদ বল ছাড়ার আগে হাতটা একটু নিচু থেকে তুলে আনলেন। বল পিচে পড়ল ব্যাটসম্যানের লেংথের ঠিক পিছনে — তারপর সেই চেনা নিষ্ঠুরতা। বল মাটি ছেড়ে উঠল না। ডুবে গেল। স্টাম্প ভাঙার শব্দটা ফাঁকা গ্যালারির ভেতর কয়েক মুহূর্ত ঝুলে রইল, তারপর বাতাসে মিশে গেল।
সেই বলটাই ছিল হ্যাটট্রিকের প্রথম। দ্বিতীয় বলে স্লিপে লিটন দাস ডান দিকে ঝাঁপিয়ে যা ধরলেন, সেটা স্লিপ ক্যাচিংয়ের পাঠ্যবই। তৃতীয় বলে আম্পায়ার প্রথমে আউট দিলেন না; বাংলাদেশ রিভিউ নিল, বল-ট্র্যাকিং দেখাল বল অফ স্টাম্পের উপরের অংশটা ছুঁয়ে যাচ্ছে। সিদ্ধান্ত উল্টে গেল, আর টেস্ট ক্রিকেটের ইতিহাসে যোগ হল পঞ্চাশতম হ্যাটট্রিক।
আমার পকেট নোটবুকের ওই পৃষ্ঠায় আমি লিখেছিলাম: বল যত নিচু হয়ে এল, ইনিংসটাও তত নিচু হয়ে এল।
আগের দিনের শেষে আফগানিস্তান ছিল ২১১ রানে চার উইকেটে। আবুধাবির এই পিচটা আফগানদের জন্য "হোম" — ২০১৭ সালে টেস্ট মর্যাদা পাওয়া এই দলটি নিজের দেশে আন্তর্জাতিক ম্যাচ আয়োজন করতে পারে না, তাই সংযুক্ত আরব আমিরাত তাদের বহুদিনের ঠিকানা। ২০০০ সাল থেকে পূর্ণ সদস্য বাংলাদেশের বিপক্ষে এই ম্যাচটি তাই কারও প্রকৃত ঘরের ম্যাচ নয়; দুটো দলই ভাড়া করা মাটিতে খেলছে, আর ভাড়া করা মাটিতে ইতিহাস কখনো নিজে নিজে আসে না, কাউকে এসে বানাতে হয়।
আগের দিনের দুই সেশন আফগানদের ছিল। রহমত শাহ তখনও ক্রিজে, আর সেই সময়ের হিসাব বলছিল, অন্তত একটা লড়াইয়ের ভিত্তি তৈরি হয়েছে। সকালে ইবাদত হোসেন সেই ভিত্তিটা ভাঙলেন প্রথম বলেই — ইকরাম আলিখিলের ব্যাট আর প্যাডের মাঝখান দিয়ে বল গিয়ে স্টাম্পে লাগল। গেট ভেঙে যাওয়ার সেই শব্দ টেস্ট ক্রিকেটের সবচেয়ে সৎ শব্দ; তাতে কোনো আবেদন থাকে না, কোনো রিভিউ থাকে না।
তারপরের এক ঘণ্টায় যা ঘটল, সেটা টেস্ট ক্রিকেটে প্রায়ই ঘটে, তবু প্রতিবারই অবিশ্বাস্য লাগে। ২১১/৪ থেকে ২৪০ অলআউট। ছয় উইকেট, মাত্র ২৯ রান। আফগানিস্তানের ইনিংসের শেষ ছয়টি উইকেট পড়ল একটা সকালের মধ্যেই। হাসান মাহমুদের চূড়ান্ত পরিসংখ্যান ৫/৫৫, ইবাদত হোসেনের ৪/৫৬। আফগানিস্তানের দশটি উইকেটের নয়টিই নিল দুই পেসার।
রহমত শাহ অপরাজিত থাকতে পারলেন না, তবে তার ১০৫ রান আলাদা করে বলার মতো। অধিনায়ক হিসেবে প্রথম টেস্টে সেঞ্চুরি — ক্যারিয়ারের চতুর্থ টেস্ট সেঞ্চুরি, বাংলাদেশের বিপক্ষে দ্বিতীয়টি। ২৩৬/৯-এ যখন তিনি শেষ স্বীকৃত ব্যাটসম্যান ছিলেন, তখন একটা সেঞ্চুরি মানে কী, সেটা স্কোরকার্ড দেখে বোঝা যায় না।
বাংলাদেশের প্রথম ইনিংসে ৩৪৬ রান এসেছিল দুই তরুণের ব্যাটে — তানজিদ হাসানের ৮৩ আর শাদমান ইসলামের ৬৭। আফগান বোলারদের মধ্যে মোহাম্মদ সেলিম সাফি ৪/৮২, ইয়ামিন আহমাদজাই ৩/৭৯। ইনিংসটা বড় ছিল, কিন্তু বিশাল ছিল না; দেড়শো রানের একটা পার্টনারশিপ এই স্কোরকার্ডে ঢুকে পড়লে গল্পটা অন্য রকম হতো।
এখন সংখ্যাগুলোর দিকে তাকানো যাক, কারণ আসল গল্পটা এখানেই বসে আছে।
হাসান মাহমুদের ৫/৫৫ টেস্ট ক্রিকেটে একটা পূর্ণাঙ্গ স্পেল। এটি তাঁর ক্যারিয়ারের চতুর্থ পাঁচ উইকেট। আর এই ম্যাচেই এল তাঁর টেস্ট ক্যারিয়ারের পঞ্চাশতম উইকেট — বাংলাদেশের কোনো পেসারের মধ্যে সবচেয়ে কম ম্যাচে। বেঞ্চমার্কটা মনে রাখা দরকার: বাংলাদেশের পেস বোলিংয়ের ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি টেস্ট উইকেট মাশরাফি বিন মুর্তজার, ৭৮টি; তাসকিন আহমেদের ৫৯টি। অর্থাৎ এই দেশে পেসাররা কখনোই উইকেটের পাহাড় জমাতে পারেনি, কারণ দলটি ঐতিহাসিকভাবে স্পিনে খেলেছে, ঘরের মাঠে স্পিন-বান্ধব পিচ পেয়েছে, আর বিদেশে গিয়ে পেস আক্রমণ প্রায়ই ধারালো হয়নি। সেই প্রেক্ষাপটে পঞ্চাশ উইকেটের রেকর্ডটা জাতীয়ভাবে বড়, আন্তর্জাতিক মাপকাঠিতে বিনয়ী। দুটো কথা একসঙ্গে সত্য।
হ্যাটট্রিকের তিনটি ডেলিভারি আলাদা ধরনের — এটাই সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অংশ। প্রথমটি ব্যাক-অব-লেংথ, নিচু হয়ে এসে স্টাম্প ভাঙল। দ্বিতীয়টি এজ, স্লিপে ক্যাচ। তৃতীয়টি প্যাডে, এলবিডব্লিউ, রিভিউয়ের পর। তিন রকম আউট, তিন রকম দক্ষতা। এটা কাকতালীয় তিনটি ভাগ্যবান বল নয়; এটা একটাই পরিকল্পনার তিনটি ভিন্ন ফল। কেউ যদি ভাবেন হ্যাটট্রিক মানে টানা তিনটি অভিন্ন বল, তাহলে তিনি ক্রিকেটের সবচেয়ে পুরোনো ভুলটা করছেন।
তৃতীয় গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যাটা ওভারের — ৮৩। নতুন বল তখন বহু আগেই শেষ, বল পুরোনো, শক্ত, এক দিক চকচকে। পিচে পড়ে বল নিচু হয়ে আসা মানে পিচের ভেতরে ফাটল আর অসমতা তৈরি হয়েছে। পেসারের জন্য এই পরিস্থিতি আদর্শ, কারণ সে যত দেরিতে বোলিং করেন, তত বেশি সিম মুভমেন্ট আর রিভার্স সুইংয়ের উপর ভরসা করতে পারেন। ৮৩তম ওভারে হ্যাটট্রিক মানে নতুন বলে পাওয়া পুরস্কার নয়, এটা ধৈর্যের পুরস্কার।
এখানেই একটা বড় প্রশ্ন দাঁড়ায়। আবুধাবিকে সবাই ধরে নেয় স্পিনের মাঠ। আফগানিস্তানের টেস্ট মডেলটাই স্পিনকে ঘিরে দাঁড়ানো — রশিদ খানের মতো বোলারদের ঘিরে তাদের পুরো আত্মপরিচয়। কিন্তু এই ইনিংসে আফগানিস্তানের দশটি উইকেটের নয়টি নিল পেসার। স্পিন এই ম্যাচের সিদ্ধান্ত নিতে পারল না। নিরপেক্ষ মাঠ মানে কারও তৈরি করা পিচ নয় — আর যেটা তৈরি হয়নি, সেটা কারও পক্ষে কাজও করল না।
এখানেই বাংলাদেশের জন্য আসল সংকেতটা লুকিয়ে আছে। ঘরের মাঠে স্পিনে জেতা দল বিদেশে স্পিনে জেতে না; সিরিজ বাঁচাতে পেস লাগে, আর সেই পেস লাগে এমন এক কাঠামোয় যেখানে তাসকিন ছাড়া ধারাবাহিক কেউ নেই। হাসান আর ইবাদত আজ যে কাজটা করলেন, সেটা একটা ইনিংসের ফল নয়, একটা কৌশলগত বদলের ইঙ্গিত — অবশ্যই শর্তসাপেক্ষ, কারণ এক ইনিংস দিয়ে কোনো যুগ শুরু হয় না।
পিচ কখনো মঞ্চ ছিল না; পিচ ছিল ঘাসে ঢাকা আয়না। আজ আবুধাবির আয়নাটা বাংলাদেশকে যা দেখাল, সেটা কোনো দ্রুত গতির বোলারের মুখ নয় — সেটা একটা ধৈর্যের ছবি, যেখানে ৮৩ ওভার ধরে কেউ নিজের লাইনটা ধরে রেখেছে।
২০২০ সালের নভেম্বরের কথা মনে পড়ছে। শেরে-বাংলা জাতীয় ক্রিকেট স্টেডিয়াম তখন ফাঁকা। বঙ্গবন্ধু টি-টোয়েন্টি কাপে গাজী গ্রুপ চট্টগ্রামের হয়ে লিটন দাস ৫৮ বলে ১০৩ রান করেছিলেন মিনিস্টার গ্রুপ রাজশাহীর বিপক্ষে, কিন্তু গ্যালারিতে কেউ ছিল না যে চিৎকার করবে। আমি সেদিন লিখেছিলাম ব্যাট আর বলের মাঝের নীরবতা নিয়ে, কিপারের গ্লাভসের প্রতিধ্বনি নিয়ে, একটা চারের একাকিত্ব নিয়ে। লেখাটা প্রশংসিত হয়েছিল, কিন্তু ফাইল করার পর আমি দু'সপ্তাহ পতেঙ্গা সমুদ্রসৈকতে একা হেঁটেছি। ফাঁকা স্টেডিয়ামে নীরবতা নীরব থাকে না; সে আমাদের নাম মুখস্থ করে ফেলে।
আজ আবুধাবিতেও গ্যালারি ভরাট ছিল না। আফগান সমর্থকেরা কয়েকটা সারিতে ছড়িয়ে, বাংলাদেশি প্রবাসীরা অন্য সারিতে। কিন্তু ফাঁকা স্টেডিয়ামে একটা জিনিস বদলে যায় — ক্যামেরার কান বেশি খোলা থাকে। প্রতি ওভার, প্রতি অ্যাপিল, প্রতি রিভিউ একা শোনা যায়। আমি আমার নোটবুকে প্রতি ওভারে একটা করে সংবেদন টুকে রাখি; এই অভ্যাসটা আমি ২০১৭ সালে চট্টগ্রাম ভাইকিংস বনাম রংপুর রাইডার্সের ম্যাচ থেকে শুরু করেছিলাম, যেদিন ১৯ বছরের মোহাম্মদ সাইফুদ্দিন শেষ ওভারে ১৮ রান খেয়ে ম্যাচ হারিয়েছিলেন, আর আমি শহরের সম্মিলিত নিঃশ্বাসটা ৯০০ শব্দে লিখেছিলাম। সেই নোটবুক আজও আমার ব্যাগে থাকে।
এখন সেই অংশে আসি, যেটা এই ম্যাচের সবচেয়ে বড় গল্প — অথচ সম্ভবত সবচেয়ে কম বলা হবে। রহমত শাহের ১০৫।
অধিনায়ক হিসেবে প্রথম টেস্ট, প্রথম ইনিংস, আর দলের অবস্থা ২৩৬/৯। উপরের ক্রম ভেঙে পড়েছে, মাঝের ক্রম ভেঙে পড়েছে, আর তিনি এক প্রান্তে দাঁড়িয়ে রান যোগ করে গেছেন। মিডিয়া মেশিন এই সেঞ্চুরিটা খুব কম আলোচনা করবে, কারণ হেরে যাওয়া দলের সেঞ্চুরি টিভি স্ক্রলারে জায়গা পায় না। আমরা যাকে বলি প্রতিরোধ, সেটা আসলে একা দাঁড়িয়ে থাকার ব্যাকরণ।
এখানেই আফগানিস্তানের কাঠামোগত সমস্যাটা ধরা পড়ে। স্পিন উৎপাদন আর টেস্ট ব্যাটিং গভীরতার মধ্যে একটা ফাঁক তৈরি হয়ে গেছে। অধিনায়ক ফিরে গেলে দল ফিরে যায় না — এই বাক্যটা এক ইনিংসের প্রমাণ, তাই এটাকে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত বলা যায় না, তবে প্যাটার্নটা বারবার দেখা যাচ্ছে। একটা তরুণ টেস্ট দেশের জন্য এটা সবচেয়ে বিপজ্জনক ধরনের দুর্বলতা, কারণ এটা একটা ইনিংসে সারানো যায় না; এটা বছরের পর বছর ঘরোয়া কাঠামোয় বিনিয়োগ চায়।
আর দ্বিতীয় যে জিনিসটা এই ম্যাচে বেশি বলা হবে, সেটা হাসান মাহমুদ নিজে। এখানেই আমার সবচেয়ে বড় আপত্তিটা। এক ইনিংস দিয়ে কাউকে তারকা ঘোষণা করা আমাদের অঞ্চলের প্রিয় অভ্যাস। ক্যারিয়ার গড় নেই, স্ট্রাইক রেট নেই, বাড়ি ও বিদেশের ভাগাভাগি নেই — এতটুকু তথ্য দিয়ে কাউকে বাংলাদেশের পেস আক্রমণের মুখ বলে চিহ্নিত করা যায় না। হ্যাটট্রিকটা ইতিহাস, সেটা অস্বীকার করার কিছু নেই। কিন্তু ইতিহাস আর ভবিষ্যতের মধ্যে একটা ম্যাচের দূরত্ব থাকে।
আমি এখানে ট্রান্সফার উইন্ডোর কথাও বলব, কারণ ক্রিকেট এখন একই সময়ে দুটো বাজারে চলে। একটা বাজারে হাসান পঞ্চাশতম উইকেট নিয়ে ঢাকার পত্রিকার হেডলাইনে আছেন; আরেকটা বাজারে তিনি আগামী ফ্র্যাঞ্চাইজি নিলামে একটা দামে বিক্রি হচ্ছেন, যেখানে তাঁর এজেন্ট, তাঁর ম্যানেজার আর একটা গোটা যোগাযোগ-শিল্প কাজ করছে। টেস্ট ক্রিকেটে যিনি ৮৩তম ওভারে ধৈর্য ধরে হ্যাটট্রিক করেন, তাঁকে টি-টোয়েন্টির দরফরে বিচার করা মানে পুরোনো বল আর নতুন বলের পার্থক্যটা মুছে ফেলা। পেসারদের বাজারে দাম ঠিক করে না তার বর্তমান স্পেল, দাম ঠিক করে তার আখ্যান। এই আখ্যান-শিল্পটাই খেলোয়াড়-বাজারের সবচেয়ে দামি অথচ সবচেয়ে কম হিসাব রাখা খরচ।
দ্বিতীয় যে জিনিসটা কেউ হিসাব করে না — তরুণ পেসারের শরীর। পঁচিশ বছরের একটা পেসারের তিন ফরম্যাটে কাজ করা, ট্র্যাভেল করা, বাড়তি ওভার করা — এটা বাংলাদেশের সামনের দুই বছরের সবচেয়ে বড় সিদ্ধান্ত। আমরা তারকা বানানোর তাড়ায় ভুলে যাই, হ্যাটট্রিকের বলটা যিনি ছাড়লেন, তাঁর কাঁধটা সেই রাতেই বাড়তি দুইশো ডেলিভারি হজম করেছে। প্রাপ্তবয়স্ক ক্রিকেটারের শরীরে যেটা স্বাভাবিক, তরুণ শরীরে সেটা ঋণ। আর ঋণ সুদ নিয়ে ফেরে, সাধারণত এমন এক সিরিজে যেখানে দলটার সবচেয়ে বেশি দরকার।
তৃতীয় জিনিসটা সাফল্যের কেন্দ্রীকরণ নিয়ে। আফগানিস্তানের দশটি উইকেটের নয়টি দুই পেসারের। জয়ের দিনে এটা শক্তি, ব্যর্থতার দিনে এটা ঝুঁকি। তৃতীয় সিমার কে? স্পিন সাপোর্ট কে? উইকেট যখন ফ্ল্যাট হবে, তখন পরিকল্পনা কী? এই প্রশ্নগুলোর উত্তর এই ম্যাচে নেই, কারণ এই ম্যাচটা জিজ্ঞেস করেনি। পরের ম্যাচগুলো জিজ্ঞেস করবে।
উদীয়মান তারা প্রশ্ন করে; শেষ নাচ উত্তর দেয় ক্ষত নিয়ে। হাসান এখনও প্রশ্নের দিকেই দাঁড়িয়ে, আর সেটাই তাঁর সবচেয়ে বড় সৌভাগ্য।
তৃতীয় দিনের শেষে বাংলাদেশের লিড ১০৬ রান। একটা দল যখন বিদেশি মাটিতে পেস দিয়ে প্রতিপক্ষকে ২৪০-তে গুটিয়ে দেয়, তখন সমর্থক ১০৬ রানে স্বস্তি খোঁজেন। কিন্তু টেস্ট ক্রিকেটে ১০৬ রান একটা সংখ্যা, সিদ্ধান্ত নয়। চতুর্থ ইনিংসে ফাটল ধরা পিচে যত রান যোগ হয়, তার চেয়ে দ্রুত যোগ হয় উইকেটের দাম।
বন্দর শহরের জোয়ার থেকে বিশ্বকাপের গর্জন — আমি ওই নীরব সুতোটা ধরে হেঁটেছি অনেক দিন, আর আজও একই প্রশ্নে থামি: পিচ বদলায়, বল বদলায়, বোলার বদলায়। কিন্তু যে ধৈর্য ৮৩ ওভার ধরে একটা লাইন ধরে রাখে, সেটা কি আমাদের ক্রিকেট-সংস্কৃতিতে জায়গা পাবে, নাকি আমরা শুধু হ্যাটট্রিকের ক্লিপটা সংরক্ষণ করে রাখব আর পরের ইনিংসে ভুলে যাব?
আমার নোটবুকে আজকের পৃষ্ঠাটা এখনও অসমাপ্ত। কারণ ওই বলটা যে নিচু হয়ে এসেছিল, সেটা আমি দেখেছি। কিন্তু বলটা পরেরবার কত উঁচুতে আসবে, সেটা কেউ জানে না।